amami aina

« 8月 Online Reservation | 記事一覧 | 夏期休業日のお知らせ »

　Posted on 2017/07/20

リロアズビューティーではこの度、奄美大島発のヨガウェアブランド「amami aina」の取り扱いを開始いたしました。

Riroa's Beautyさん(@riroas_beauty)がシェアした投稿 – 2017 7月 20 6:20午前 PDT

amami ainaのアマミは奄美のことですが、
「アイナ」とは、ハワイ語で「恵みをもたらす大地」という意味。
これは、奄美の大自然が紡ぎだす大地に施された伝統的な泥染めの技法を使い、
そこに生みだされたウエアに身を包んで、
極上の時間を過ごしていただきたいという願いが込められているのだそうです。

デザインや機能性にこだわっていることはもちろんですが、
泥で染めるナチュラルな優しい風合いが特徴的。
奄美大島にある工場で泥染めも縫製も全て手作業で行われており、
それを作る人たちの心がこもっています。

たくさんのブランドがある中、私たちがこのamami ainaを是非取り扱いたいと感じたのには理由があります。
それは、奄美という大地から生まれた伝統的な技法と、それに込められた想いに私たちも共感することが出来たからです。

約一か月間ほどですが商品の販売しており、サイズや色も豊富にございます。
皆様にも手に取ってお試しいただきたく思います。

「泥染め」とは
1300年の歴史を誇る本場奄美大島紬（おおしまつむぎ）の製造法である伝統染色技法「泥染め」は、
天然の植物から抽出したエキスと泥とを交互に染め付けます。
奄美大島特有の粒子が細かい泥の中で染めることによって、
鉄分など泥の中のミネラル成分が、植物色素に含まれるポリフェノールと
科学反応を起こして泥染め特有の渋い色合いに染まりつきます。
色々なカラーバリエーションをお楽しみ頂ける様、さまざまな草木染めを複合して
女性の優しさを表現できる色が使われております。